American Gold: Fünf Brüder auf Goldsuche

Nachdem die Dale-Brüder ihr Leben lang für Bergbau-Unternehmen gearbeitet haben, machen sie sich jetzt auf eigene Faust auf die Suche nach Gold. Mit all ihren Ersparnissen haben sie die Schürfrechte für 60 Claims in Bear Gulch erworben. Ihr erstes Ziel ist es, Oles Gold zu finden. Von dessen Existenz und Lage wissen sie dank einer alten Familienlegende.

Noch immer hoffen die Dale-Brüder an Oles Gold in der Mine Nummer 5 zu gelangen. Schließlich hängen davon in finanzieller Hinsicht all ihre weiteren Pläne ab. Ein verschütteter Minen-Eingang scheint zunächst all ihre Träume platzen zu lassen, aber sie finden eine neue Möglichkeit, wie sie sich zu der sagenumwobenen Goldader vorkämpfen können.

Die Dale-Brüder haben es mit mehreren Baustellen gleichzeitig zu tun. Während sie in der "B and H" Mine weiterhin mit einfachen Mitteln einer massiven Eisschicht den Kampf ansagen, müssen sie bei der "Pete and Joe" Nummer 3 Mine das Stollenmundloch erneuern und begeben sich dabei in Gefahr.

Noch haben die Dale-Brüder es nicht geschafft, nach Oles Gold zu suchen. Der desaströse Zustand der Mohave-Mine macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Vor Einbruch des Winters müssen sie dringende Reparaturarbeiten an Mühle und Werkstatt durchführen. Auf dem unzulänglichen Gelände ist das gar nicht so einfach, und ihr Budget müssen sie auch im Blick behalten.

Bevor der Winter endgültig Einzug hält, steht bei den Dale-Brüder noch jede Menge Arbeit an, denn sie haben es gleich mit mehreren Baustellen zu tun. Während "Pete & Joe" Nummer 3 weiter abgestützt werden muss und Nummer 5 einen neuen Tunnel bekommt, sammeln die Brüder Proben aus den Abraum-Halden der "Mohave" Mine.

In Bear Gulch, Montana, neigt sich die Saison für die Goldsuche dem Ende zu. Die Dale-Brüder müssen jeden Moment mit einem heftigen Schneesturm rechnen. Unter Zeitdruck führen sie in den Minen Arbeiten aus, die noch dringend erledigt werden müssen.