Atlantis

Als Jason eine eigene Expedition in einem U-Boot unternimmt, um nach dem verschollenen U-Boot seines Vaters zu suchen, erfasst ihn unter Wasser ein gleißendes Licht. Als er wieder zu sich kommt, ist er im sagenumwobenen Atlantis.

Ein alter Mann erscheint bei Jason und seinen Freunden. Er sucht nach seiner Tochter, die aus dem Palast des Königs verschwunden ist und bittet Jason um Hilfe.

Jason und seine Mitstreiter haben sich mit einem jungen Adeligen angelegt. Jetzt liegt ihr Schicksal in den Händen von König Minos, der bestimmt, dass Poseidon über den weiteren Umgang mit den Abenteurern entscheiden wird.

Als Jason mit seinen Abenteurern in den Bergen jagt, finden sie ein verlassenes Baby. Jason will das Kind nicht dem sicheren Tod überlassen und mit nach Atlantis nehmen.

Nachdem Ariadne unerwartete Nachrichten von außerhalb der Stadt erhalten hat, beauftragt sie Jason damit, die Quelle der Informationen herauszufinden.

Herkules setzt alles daran, das Herz von Medusa zu gewinnen. Da sein Imponiergehabe keine Wirkung zeigt, setzt er auf die Hilfe der Hexe Circe.