Die Ermittlungen um einen Mord treiben Koch und Winkler in diesem Fall an einen eher ungewöhnlichen Ort: einen Rastplatz an einer Landstraße. Nachts treffen sich dort Fremde - mit eindeutig sexuellen Absichten.

Koch und Winkler untersuchen den Mord an der Studentin Julia Stielke, die ihren Lebensunterhalt mit einem ungewöhnlichen Job verdiente: Die junge Frau testete als "Lockvogel" im Auftrag von Klientinnen die Treue der Lebenspartner.

Der Tod des Unternehmensberaters Bernd Maybach, der in einem Hotelzimmer aufgefunden wird, führt Koch und Winkler ins Swinger-Milieu, in welchem der vermeintlich brave Familienvater überraschend aktiv war.

In einem Hochhaus wird die schöne Annabella, die dort als Prostituierte gearbeitet hat, tot aufgefunden. Ihr Tod gibt Koch und Winkler Rätsel auf, denn Annabella wurde erschossen, anschließend verletzte der Mörder ihr Gesicht.

Ein junger Mann in erotischem Putzteufel-Outfit wird tot in der Wohnung des Ehepaares Rötsch aufgefunden. Zeitgleich mit dem Ermittler Winkler erscheint die ahnungslose Gaby Rötsch am Tatort, die von einem Ausbildungsseminar zurückkommt.

Auf einer Lesben-Hochzeit verschwindet eine der Bräute. Was zunächst als Spaß aufgefasst wird, entpuppt sich am nächsten Morgen als schreckliches Verbrechen: Frieda wird tot im Pool ihrer Schwiegereltern aufgefunden.

Eine bildhübsche Kubanerin wird erschlagen und vergewaltigt im Stadtwald entdeckt.Die Kommissare erfahren von Bekannten des Opfers, dass die junge Frau regelmäßig einen Club besuchte, um dort Salsa zu tanzen.

Paula ist strikt gegen vorehelichen Sex. Vor ihrer Hochzeit feiert sie fröhlich ihren "Hennenabend". Am Morgen wird Paula von ihrem Verlobten völlig verstört vor der Haustür gefunden. Sie gibt an, in der Nacht vergewaltigt worden zu sein.

Die hübsche Fitnesstrainerin Silke wird eines Morgens auf dem Weg von der Arbeit überfallen und brutal vergewaltigt. Schwer verletzt bleibt die junge Frau am Straßenrand liegen, bis ein anonymer Anrufer die Polizei informiert.

Der bekannte Dirigent Bernhard Lemp wird in seinem Sado-Maso-Studio ermordet. In zähen Ermittlungen stellt sich heraus, dass sowohl Lemps Ehefrau als auch dessen Geliebte sowie deren Mann in der Mordnacht den Dirigenten aufgesucht haben.

Als die hübsche Simone tot neben einer Brücke entdeckt wird, kommt ihr Geheimnis ans Licht: Sie war ein Mann. Zunächst rückt Simones Vater ins Visier der Ermittler, da sich Vater und Sohn kurz zuvor einen Streit ums Erbe geliefert hatten.