Allegra träumt davon, einer Musiktheatergruppe beizutreten, aber ihre Mutter Caterina ist dagegen. Das Leben der Teenagerin ändert sich schlagartig, als sie ein rätselhaftes Armband findet, das sie in ein bestimmtes Jahr zurückversetzt.
FOLGE 1
Der Armreif
Allegra bewirbt sich hinter Caterinas Rücken beim Musical-Ensemble Eleven O' Clock. Caterina, ihre Mutter, will nicht, dass sie Teil dieser Welt ist.
FOLGE 2
Zurück in die Vergangenheit
Allegra ereilen gute Nachrichten über Caterina in der Gegenwart und sie erzählt Félix, was passiert ist. Allegra versucht, das Armband wieder zum Funktionieren zu bringen, damit sie in der Vergangenheit das Leben ihrer Mutter ändern kann.
FOLGE 3
Der Moment
Caterina kehrt in ihr Haus in der Gegenwart zurück. Cocó, Caterina und Allegra essen zum ersten Mal gemeinsam zu Abend. Caterina findet heraus, dass Allegra wieder beim Casting für Eleven O'Clock war.
FOLGE 4
CD Room
Allegra beginnt 1994, sich mit Caterina anzufreunden. Marco lädt sie zu dem Konzert ein, das er mit Diego gibt. Cocó verbietet Caterina, das Konzert zu besuchen, aber sie weigert sich, so einfach nachzugeben.
FOLGE 5
Drei Gardenien
Allegra versucht, vernünftig mit Caterina zu reden. Lucía gesteht Allegra ihr großes Geheimnis. Caterina konfrontiert Cocó im Jahr 1994 und streitet mit Allegra.
FOLGE 6
Zurückspulen
Allegra und Lucía organisieren eine besondere Überraschung für Caterina. Allegra versucht, Caterina zu überreden, ihr wieder zu vertrauen.
María Clara Alonso
Benjamín Amadeo
Elena Roger
Paula Morales
Kevsho
Manuel Ramos
Emilia Mernes
José Giménez Zapiola
Nicolás Silbert
Leandro Mark
Javier Castro Albano
