An der Ostküste Kanadas liegt das Städtchen Lunenburg, das 1753 von norddeutschen Einwanderern gegründet wurde. Der idyllische Ort mit vielen Holzhäusern zählt heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Diese Dokumentation begleitet die Bewohner in allen Jahreszeiten und erzählt den Werdegang der Region, die sich von einem wohlhabenden Zentrum der Fischerei und des Holzschiffbaus nach langen Jahren des Niedergangs wieder zu einem betriebsamen Juwel mit reicher Tradition und hoher Lebensqualität entwickelte.

Die kanadische Provinz New Brunswick von Einwanderern aus aller Welt geprägt. Heute ist sie die einzige offiziell zweisprachige Provinz Kanadas, in der gleichermaßen englisch wie französisch gesprochen wird. New Brunswick und die Bay of Fundy offenbaren ein ganz anderes Kanada, mit liebenswerten und zuweilen etwas verschrobenen Bewohnern, Weinanbau in Schnee und Eis, Wettrennen in Kürbisbooten und einer zu den sieben Naturwundern Nordamerikas zählenden spektakulären Meeresbucht.