Eine junge Sportlerin verletzt sich selbst, um dem Leistungsdruck ihrer Mutter zu entkommen. Ella riskiert alles, um dem Mädchen zu helfen. Dr. Sander begreift schmerzlich, dass man sich nicht über eine Patientenverfügung hinwegsetzen darf.

Ein schwer verletzter Feuerwehrmann muss im Schockraum notoperiert werden, eine VIP-Patientin sorgt für Stress und dazu noch eine Sturzgeburt - mitten in der Notaufnahme. Ella und Nora helfen dem Baby gemeinsam auf die Welt.

Stationsleiterin Nora erfährt geschockt, dass Ellas und ihr gemeinsamer Ex Matthias die Stelle als Chef-Gynäkologe in ihrer Klinik tatsächlich anzunehmen droht. Und nicht nur das: ihr Sohn Milo will partout herausfinden, wer sein Vater ist.

Während eines Unwetters in Köln werden zwei Blitzschlagopfer eingeliefert, eine Salsa-Tanzgruppe, die einen Unfall hatte, muss versorgt werden, und Schwester Ella muss raus in den Sturm, um gemeinsam mit Dr. Sander ein Baby zu retten.

Polizist Chris wurde bei einer Messerstecherei lebensgefährlich verletzt. Dr. Sebastian Sander tut alles, um ihm das Leben zu retten. Ella muss sich währenddessen um einen Schwerverbrecher kümmern, der auf der Flucht angeschossen wurde.

Auf dem Weg zu ihrem Nachtdienst in der Notaufnahme des Klinikums Köln West werden die beiden Krankenschwestern Ella und Nora von zwei Neonazis angegriffen. Ein Familienvater, der ihnen zu Hilfe eilt, wird lebensgefährlich verletzt.

Ein schwerer Autounfall bringt eine Fahranfängerin ins Klinikum Köln-West. Das Notaufnahmen-Team kämpft um ihr Leben. Die neue Assistenzärztin Dr. Leonie Mertens zeigt, was sie in ihr steckt. Die Mutter der Patientin verhält sich seltsam.

Schwester Ella und Dr. Sander können im letzten Moment eine junge Mutter retten. Nora ist von ihrem privaten Kummer um ihren Sohn Milo so abgelenkt, dass sie einen fatalen Fehler macht und die Patientin damit erneut in Lebensgefahr bringt.

Ella ist geschockt: Ein Klassenkamerad ihrer Tochter Celina wird nach einer Mutprobe schwer verletzt eingeliefert. Celina soll schuld am tragischen Unfall des Jungen sein. Unterdessen sorgt sich das Team um die vom Dienst suspendierte Nora.

Kurz vor der offiziellen Anhörung, die über Noras Zukunft entscheiden soll, bricht der Klinikanwalt Marco Heise im Fahrstuhl zusammen - Diagnose: Diphtherie. Das Nachtdienst-Team versucht, die gefährliche Infektion in den Griff zu kriegen.

Gerade hat Ella sich noch über ihren Geburtstagskuchen und ein Date mit Dr. Sander gefreut, als ihr Ehrentag zur Horrornacht wird: Ihr achtjähriger Sohn Linus wird nach einem Fahrrad-Unfall mit lebensgefährlichen Verletzungen eingeliefert.