"Norn landet, um ein neues weibliches Mitglied willkommen zu heißen, doch das mysteriöse Mädchen, das Kakero gefunden hat, kann sich nicht an ihren Namen erinnern. Trotzdem wird sie an Bord des Schiffes von allen warm empfangen."

"Norn wird von Leuten angegriffen, die Crewmitglieder gefangen nehmen und einsetzen wollen. Als der Feind die Waffe auf das Schiff richtet, entfesselt Koharu ihre zerstörerische Fähigkeit, um sie zu retten."

"Während die anderen versuchen zu verstehen, was es mit dem Angriff vom Vortag auf sich hatte, trifft Koharu einen neuen Jungen an Bord des Schiffes. Angesichts der Bedrohung durch einen Insider, wem kann man wirklich trauen?"

"Kakeru wendet eine kreative Taktik an, um Nanami und Akito dazu zu bringen, sich zu vertragen. Unterdessen patrouillieren Mikoto und Sakuya im unteren Level, um nach dem Mann zu suchen, der das Schiff angegriffen hat."

"Als er sieht, dass die Mädchen verstimmt sind, nutzt Itsuki seine Fähigkeit, sie in eine ""Traumwelt"" zu schicken, in der Koharu zu Schneewittchen wird, Mikoto zu Aschenputtel und Nanami zu Rotkäppchen!"

"Die gesamte Crew erholt sich immer noch von den Auswirkungen des merkwürdigen Traums der letzten Nacht. Und als wäre das noch nicht schlimm genug, wird das Schiff nochmals angegriffen ... aus dem Inneren."