Raising Hope

Jimmy verbrachte eine Nacht mit Lucy, die sich als gesuchte Mörderin entpuppte. Dummerweise wurde die inzwischen inhaftierte Lucy schwanger und Jimmy muss sich allein um das Baby namens Hope kümmern.

Als Jimmy das Baby mit zu seinem Job als Swimmingpoolreiniger nimmt, bekommt er es prompt mit der Polizei zu tun. Also sucht er eine Tagesbetreuung und gerät dabei an seine Ex-Flamme Shelley.

Jimmy bringt Hope das Krabbeln bei - mit einem Pfad aus Zuckerwürfeln auf dem Boden. Leider krabbelt die Kleine jetzt überall herum. Zudem ist das Haus der Familie nicht gerade babysicher.

Jimmy freut sich über besonderen Besuch: von Sabrina. Aber seine Familie gibt sich wenig Mühe, einen guten Eindruck zu machen. Virginia zeigt Sabrina die Galerie der missglückten Familienporträts.

An Halloween streitet sich Sabrina mit ihrem Freund und wählt Jimmy als neue Partybegleitung. Burt plant unterdessen, Jimmy einen Streich zu spielen.

Jimmy bekommt Videos von Hopes Mutter geschickt. Er weiß nicht, ob er sie seiner Tochter jemals zeigen soll. Virginia meint, Eltern dürfen Geheimnisse vor Kindern haben - und verrät Jimmy Beispiele.