Im Internetcafe verschwinden Besucher. Was hat Computerspezialist Tetsuo damit zu tun? Die Mädchen finden heraus, dass der Fachmann manipuliert wurde. Selbst ohne Willen verwandelt er Computerfreaks in willenlose Datenträger.

Das darf doch wohl nicht wahr sein. Sam, Alex und Clover haben plötzlich eine Nanny. Die strenge Mrs. Beesbottom soll die drei zu pflichtbewussten Agentinnen erziehen. Der Drill gefällt den drei Mädels überhaupt nicht. Deshalb machen sie sich mit Begeisterung an ihren neuen Auftrag. Sie sollen herausfinden, was es mit den Meteorattacken auf sich hat, die jüngst auf einige Wissenschaftler und Astronauten verübt worden sind. Und schon bald ist den Mädchen klar, wer dahinter steckt: Die Astrologin Lady Luna. Sie ist verbittert, weil sie bei einem Weltraumflug nicht mit an Bord gehen durfte…

Wer steckt bloß hinter dem Verschwinden von Studenten aus einem angesagten Cafe? Sam, Alex und Clover sollen mit Unterstützung von Mandy den Fall klären. Doch die neue, vierte Spionin raubt den drei Freundinnen mit ihrer affektierten Art den letzten Nerv. Besonders problematisch wird es, als Sam in die Hände der Kaffee-Verbrecherbande fällt…

Diesmal führt die drei Agentinnen eine Zeitreise in die siebziger Jahre. Dort sollen sie eine Verbrechbande stellen. Sam, Alex und Clover treffen auf Jerry, der zu dieser Zeit gerade die WHOOP gründet. Dabei lernen sie auch seinen zwielichtigen Freund Boogie Gus kennen…