S5, E25: Doug and Carrie borrow twin beds while waiting for a new bed to be delivered and discover that doing things separately has advantages.