S8, E15: Bug-infested sheets force Doug and Carrie to hire an exterminator (Chris Elliott); Spence and Danny wrestle over vacation plans.