S1, E3: Carola convinces Marco to shoot the video for Klan Bruxelles and things now seem to be working out between them; Marco also seems to be getting along with Daniele.