S8, E4: Holdet samarbejder med den føderale regering for at reagere på en sjælden og dødelig bakterie.