S5, E22: I løbet af en simuleret kamp ender Reeses hold af soldater med at blive fanget, fordi Reese har trænet sig selv til ikke at tænke; og i retten ser Hals sag mere og mere sort ud.

Medvirkende Lindsey Ginter, Craig Barnett, Michael Milhoan

S5, E22: I løbet af en simuleret kamp ender Reeses hold af soldater med at blive fanget, fordi Reese har trænet sig selv til ikke at tænke; og i retten ser Hals sag mere og mere sort ud.