Claire and Jamie reunite and attempt to extinguish fires until Claire makes an unexpected change of course; Jamie and Claire's relationship is tested when the past rears its ugly head.
Jamie and Claire use Claire's medical knowledge to come up with a scheme to stop a deal which could fill the war chest; Claire learns Jamie has gone back on his word.