Atlanta United battled NYCFC in a thrilling 4-3 match, rallying from a 3-1 deficit. Key substitutions shifted momentum as Lobjanidze, Almirón, and Latte Lath contributed