T5, E9: Emily frustra las esperanzas de Lorelai y Rory de una reconciliación con Richard. Mientras tanto, Lorelai invita a Christopher a almorzar al hotel.
Reparto Michael DeLuise, Jackson Douglas, Wayne Wilcox
T5, E9: Emily frustra las esperanzas de Lorelai y Rory de una reconciliación con Richard. Mientras tanto, Lorelai invita a Christopher a almorzar al hotel.