T7, E11: Cuando hallan muerto a un piloto de la Marina en extrañas circunstancias en una zona aislada, el equipo acaba enfrentando a un abogado sin rodeos con una agenda oculta.