B.J. Britt

La investigación de Nick y Hank sobre un trágico homicidio los lleva a un club de pelea como ningún otro.

Cuando Caroline, confundida y desesperada, sale del hospital y se reúne con sus amigos en el Carnaval de Mystic Falls, Damon quiere actuar de inmediato, pero Stefan y Elena acuden en su defensa.

Coulson se lanza al ataque para salvar a Skye, alistando la ayuda de la antigua S.O. de Ward, John Garrett (Bill Paxton), y descubre verdades sorprendentes sobre su propia vida y S.H.I.E.L.D.

Las fuerzas de Coulson y Whitehall se encuentran en una confrontación explosiva que altera dramáticamente los destinos de todos. Mientras tanto, Skye descubre secretos impactantes sobre su pasado.

Con el coronel Glenn Talbot ahora en su camino, Coulson y su equipo buscan refugio en un lugar insospechado. Ahí comienzan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., mismos que podrían destruirlos a todos.

Los agentes Garrett y Triplett están de regreso para ayudar al equipo de Coulson a rastrear al enemigo infame de S.H.I.E.L.D., Clairvoyant, pero ¿Deathlok los destruirá a todos para proteger la identidad de su maestro?