Justin Welborn

Mientras Boyd intenta conseguir el dinero que necesita para abandonar Harlan para siempre, Ava le ofrece a Raylan una última oportunidad para meterlo entre rejas.

Tras descubrir el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo debe descifrar si la propia I.A. de la víctima fue programada para matarlo. Mientras tanto, Bones planea una sorpresa especial para todos por su cumpleaños número 40.

Víctor se reúne con Fernando y se entera que tiene a María. Fernando le cuenta que sabe dónde está el dinero del Contador, de la reunión con los Tapias, y le pide que monte un operativo para matarlos a todos, incluido el supuesto Mero Mero, entonces le confiesa su verdadera identidad. Víctor queda sorprendido y Fernando le augura un excelente futuro a su lado. Vicky organiza a las muchachas...

Mientras Raylan se dispone a localizar a Ava, un herido Boyd da rienda suelta a su plan para encontrarla a ella y a los 10 millones de dólares que robó.

Mientras Raylan investiga el papel de la familia Crowe en la desaparición de un agente corrupto de la Guardia Costera de Florida, Boyd revive un negocio de drogas fallido para evitar que el caso de asesinato de Ava llegue a juicio.

Mientras el plan de Boyd para evitar que Ava sea juzgada amenaza con desmoronarse, un inesperado reencuentro con Loretta McCready enfrenta a Raylan con dos sicarios que trabajan para un despiadado capo de la droga de Memphis.