Justin Welborn

Tras descubrir el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo debe descifrar si la propia I.A. de la víctima fue programada para matarlo. Mientras tanto, Bones planea una sorpresa especial para todos por su cumpleaños número 40.

Raylan opta por no buscar al fugitivo Ty Walker para pasar tiempo con Winona y su bebé.

Mientras las dudas sobre si Ava es leal llevan a Raylan a reclutar a otro informante, Boyd pone en marcha su plan de robo mientras un nuevo jugador reclama su derecho al futuro de Harlan.

Mientras Boyd intenta conseguir el dinero que necesita para abandonar Harlan para siempre, Ava le ofrece a Raylan una última oportunidad para meterlo entre rejas.

Boyd planea un audaz atraco. Mientras tanto, Raylan intenta poner en su contra a uno de los antiguos aliados de Boyd.

Mientras Raylan se dispone a localizar a Ava, un herido Boyd da rienda suelta a su plan para encontrarla a ella y a los 10 millones de dólares que robó.