The Caquitos will try to rob a house. In La Vecindad, La Chilindrina and Quico will show off their balloons to each other, however, El Chavo will surprise everyone by unintentionally pulling some pranks.

El Mil Caras escapes from jail; a maid and Chespirito suspect he is among them. Don Ramón offers to paint the neighborhood in exchange for the rent he owes, but the children will cause a disaster by playing painters.

La Chilindrina will play a joke on Chavo. Los Caquitos are accused of stealing a baby. The children play a joke on Cleotilde. Don Ramón will have to put up with La Chilindrina's tantrums, not wanting to take her medicine.

This series tells the misadventures of Chavo, an eight year old orphan living alone in a Mexican 'vecindad'. The roles of the children -- Quico, Chilindrina, Ñoño, Chavo and Popis -- are played by adults.

Don Ramón tells Chilindrina that the rag and bones man will come and take her away; Quico loses a peso and sends Chilindrina to look for it.

Chapatín will make a mandilon husband see his luck. At the “fiesta de la buena vecindad”, everyone comments on their intentions to have a good time. However, Chavo will unintentionally bother Chilindrina and they will end up arguing.