Malcolm intenta ser "más tonto" para atraer a una chica linda y no intelectual. Hal renta una aplanadora y se vuelve adicto a aplastar cosas.
Bill solicita la ayuda de la Reina de Luisiana para arreglar el desastre de Bon Temps, pero deberá poner a prueba su paciencia ante ella.
En Dallas, Sookie conoce a un chico con su misma habilidad y crea un plan para hallar a Godric. Eric revela un secreto de su pasado a Bill.
Un prometedor jugador de baloncesto en camino a triunfar es encontrado muerto en un patio de recreo en la calle. ¿Fue un robo callejero que salió mal, un jugador demasiado competitivo que quería su puesto o algo más?
Encerrada por La Hermandad del Sol, Sookie usa telepatía para poder contactar a Bill, quien está siendo retenido por Lorena en el hotel.