Charlie y Alan deben enfrentarse a sus "problemas paternales" cuando el nuevo novio de Evelyn, Teddy, los invita a ir a Las Vegas en su avión privado. MIKE CONNORS ("Mannix") es la estrella invitada, en el papel de Hugo.
“Después de que Evelyn y Teddy se comprometen, Charlie lucha contra la atracción que siente por la hija de Teddy, Courtney, quien pronto se convertirá en su hermanastra.”
“Charlie y Alan discuten sobre el lugar de Alan en la casa, incitando a Alan y Jake a mudarse con Evelyn. La estrella invitada recurrente ROBERT WAGNER interpreta a Teddy, el novio de Evelyn.”
Alan está preocupado de que los dotes mujeriegos de Charlie estén fuera de control. JANE LYNCH regresa como la terapeuta de Charlie, y EMMANUELLE VAUGIER regresa como Mía, la antigua prometida de Charlie.
Un equipo de CSI investiga una misteriosa muerte en casa de Charlie. George Eads (“”CSI: Las Vegas””) hace una aparición especial.