Maxwell se enfrenta a un antiguo rival para quedarse con los derechos de la historia sobre la vida amorosa de Yetta.
Cuando uno de los enemigos más grandes del equipo de CSI es asesinado, Horatio debe determinar cuál de los miembros de su equipo es un sospechoso. Malcolm McDowell regresa como el despiadado abogado Darren Vogel.
Cuando aparece asesinado un benefactor del vecindario, Horatio y el equipo de CSI descubren que planeaba hacer una grave denuncia.
Cuando el "Burlón de Miami" vuelve a asesinar, Horatio se encuentra cara a cara con la matriarca de la supuesta familia del asesino, que no se sabe si podrá ayudar en la investigación.
Horatio descubre un escándalo de corrupción que lo enfrenta a un viejo asesor y Calleigh toma una decisión que cambia su vida.