الموسم 3، الحلقة 16: بعد تولي زمام العملية الجراحية، د. "بيكر" يشعر بالتوتر بعد عدم سير الأمور على ما يرام. د. "مانينغ" ود. "تشارلز" يتواجهان بشأن قرار صعب يتعلق بجنس طفلة في التاسعة. "إيبرل" ود. "ريس" يُهرعان للعثور على ابن مريض يُحتضر. ابن "غودوين" بالمعمودية يُدخل إلى المشفى.