T4, E20: Cuando Dodge le suplica a Joy que le deje ir al campamento espacial, Earl recuerda lo bien que se lo pasaron Randy y él en la academia espacial de Chaz Dalton cuando eran pequeños. Cuando Earl decide visitar a Chaz enseguida se da cuenta de que el héroe de su infancia no es como recordaba. Mientras, Darnell se mete en un lío al intentar ayudar a Joy a hacer amigos por internet.