T5, E24: En el último episodio de la temporada, una entrevista con una agencia federal de altos vuelos obliga a Beckett a replantearse qué es lo que busca en su trabajo… y en su relación con Castle. Mientras tanto, el cuerpo de una joven aparece flotando en el depósito de un apartohotel de mala muerte, pero cuando el equipo investiga, descubren que el lugar donde descansa en paz es solo una de las rarezas de su muerte.