T2, E7: Sobotka comparte su pesar sobre el estado de la legislación de puertos. Russell le dice a Sobotka que la investigación ha terminado pero, un puerto del ordenador ha sido clonado, y cuando el contenedor se pierde, el detective también.