T1, E4: La Unidad de Respuesta Táctica persigue a un criminal que ataca a Grace mientras escapa. Josh permite que lo tomen como rehén. El criminal obliga a Josh a participar en un sádico juego de ruleta rusa.