T1, E6: Sólo faltan horas para que comience el Concurso de Pintura Rápida de Bellavista. Kiko, gran artista y amigo de Nico, se dispone a participar. Pero sus ojos padecen “retinosis pigmentaria”, lo que ha empezado a reducir su visión, así que pide ayuda a Nico para llegar al Centro de Rehabilitación Visual, donde le han preparado un aparato misterioso con el que podrá ver sus pinturas. Pero esta vez Nico no cuenta con Tom, al que ha dado día libre para ir al parque. Tampoco está Paty, quien debe defender a su abuela Anna, acusada de envenenar al Cartero con su tarta. Charly, Boris y Jumpy, un particular saltamontes que se niega a saltar, acompañarán a la joven en su lucha.