Cinco Hoda Kotbs
T3, E4: En busca de un nuevo hogar, el grupo se lanza a la carretera y pone rumbo a San Francisco. Por el camino, todos se ven obligados a convivir en un espacio reducido y comienzan a saltar chispas. Llegan a la ciudad por la bahía, pero la encuentran inhabitable y tienen que buscar otras alternativas. De nuevo en la carretera, continúan las discusiones y las peleas por tonterías, y no logran ponerse de acuerdo sobre a dónde dirigirse. Las cosas empeoran hasta tal punto que Gail empieza a considerar abandonar el grupo, pero Melissa descubre algo sorprendente.
