T1, E6: Strength y Norito irrumpen en el portaaviones enemigo para salvar a Miya. La Emperatriz y los demás entablan una batalla contra un escuadrón de vehículos de guardias armados. En el laboratorio del portaaviones, encuentran los cuerpos de las chicas muertas, apilados como basura, tras el fracaso de los experimentos de adaptabilidad. Encuentran a Miya atada, pero también encuentran a Lunatic, el avatar de Artemisa.