T9, E5: A Clark le roban la placa, así que el equipo se dejará la piel para encontrar al ladrón antes de que el propio Clark informe del robo, algo que podría costarle la carrera. Por su parte, McDowell y Gibson investigan un asesinato relacionado con una chiquilla embarazada.