T1, E4: El concurso para construir un refugio se complica. Toni hace que surjan conflictos en su equipo y gracias a los flashbacks descubriremos que no es la primera vez que sus problemas de ira causan daños irreparables.
Fitxa tècnica
- Estrena
- 2020
- Durada
- 46 min
- Regió d’origen
- Estats Units
- © 2020 ABC Signature Studios, Inc. and Amazon Content Services LLC
Idiomes
- Àudio original
- Anglès
- Subtítols
-
Alemany (Alemanya) , Anglès (Estats Units) (SPS), Àrab (Món) , Coreà (Corea del Sud) , Danès (Dinamarca) , Espanyol (Amèrica Llatina) , Espanyol (Espanya) , Filipí (Filipines) , Finès (Finlàndia) , Francès (França) , Grec (Grècia) , Hebreu (Israel) , Hindi (Índia) , Hongarès (Hongria) , Indonesi (Indonèsia) , Italià (Itàlia) , Japonès (Japó) , Malai (Malàisia) , Neerlandès (Països Baixos) , Noruec bokmål (Noruega) , Polonès (Polònia) , Portuguès (Brasil) , Portuguès (Portugal) , Romanès (Romania) , Rus (Rússia) , Suec (Suècia) , Tai (Tailàndia) , Tàmil (Índia) , Telugu (Índia) , Turc (Turquia) , Txec (Txèquia) , Ucraïnès (Ucraïna) , Vietnamita (Vietnam) , Xinès simplificat , Xinès tradicional
Accessibilitat
- Les audiodescripcions (AD) són pistes de narració que descriuen el que passa a la pantalla per donar context a les persones cegues o amb discapacitat visual.