T4, E9: Hay un francotirador matando a discreción en Nueva York. El tiempo apremia y el próximo asesinato está a punto de cometerse. El único móvil que parece tener el asesino es causar pánico, así que este podría ser el caso más difícil del equipo. La persecución se complica aún más cuando Beckett empieza a tener síntomas cada vez más claros de estrés postraumático e intenta ocultárselo a Castle y a los inspectores.