T5, E10: Cuando Dexter encuentra a un posible aliado para buscar a los antiguos secuestradores de Lumen, él y Lumen se ven obligados a retirarse, ya que Homicidios descubre pruebas claves relacionadas con una de sus víctimas anteriores.