T2, E14: Earl se encuentra con un escollo al intentar tachar a una persona de su lista, ya que descubre que el tipo al que encerró un día en un camión acaba de fallecer. Muy en su línea, Earl hace todo lo que está en su mano para hacer el bien, incluso aunque eso signifique celebrar el entierro de alguien al que ni siquiera conoce. El entierro cuenta con la participación de todos los habituales de la Cabaña del Cangrejo y unos estrípers; un entierro de todo menos convencional. Mientras, para que su matrimonio sea más auténtico, Randy y Catalina buscan piso juntos.