T1, E2: Desde que Pauline se quedó embarazada, el mundo parece haberse vuelto loco. Quizá Lukas podría ayudarla, pero rompe el contacto con él por el momento. Solo quiere acabar con el embarazo lo antes posible. Sin embargo, antes de que pueda ir a la reunión obligatoria en el centro de asesoramiento sobre el embarazo, la señora Fischer le cambia los planes. Britta consigue pedir perdón, pero descubre los nuevos poderes de Pauline. Tony también nota que Pauline ha cambiado. ¿Estará enamorada? Lukas tiene una conversación difícil con su madre. ¿Podrá dejar el negocio familiar y seguir con vida?