S1, E6: Manuel is going to receive an award, and all the Navarros are there to witness it. For the occasion, Manuel decides to bring his new girlfriend, to everyone's surprise.