T1, E4: Año 2008. Cuando Malena vuelve a recorrer Villa Celina y sus calles, se encuentra un mural que le trae recuerdos de las horas anteriores al segundo concierto de Callejeros. En 2004 Nico y Lucas se enfrentan en una pelea, Luli recibe una noticia inesperada y Bichito tiene un encuentro incómodo con Javier. En el presente, una vieja amistad le da a Malena información reveladora sobre Nico.