T1, E4: En Toronto, Frank es atacado mientras recupera un paquete de una cámara de seguridad. Acusado por una guardia de seguridad de formar parte del equipo de ataque, Frank se ve esposado a ella mientras luchan contra los verdaderos asesinos y se enfrenta a un rico industrial que celebra su éxito en un estadio deportivo.