T4, E19: Nick (David Giuntoli) y Hank (Russell Hornsby) investigan un homicidio relacionado con un antiguo ritual de pasaje Wesen. Mientras tanto, Juliette (Bitsie Tulloch) consigue un nuevo y sorprendente aliado. Por su parte, el Capitán Renard (Sasha Roiz) continúa luchando contra la oscuridad que hay en su interior y Nick encuentra esperanzas para Juliette en la última persona que esperaba.