T1, E5: Cuando Doug la fuerza a llevarse bien con la mafia, Joyce se encuentra rodeada de las esposas de los mafiosos, que le dan sabios consejos.