T3, E24: La investigación del asesinato de la madre de Beckett se reactiva cuando Hal Lockwood, un asesino a sueldo con información sobre el asesinato de su madre, protagoniza una espectacular huida durante una vista por la condicional. La Policía sale a darle caza y Castle y su equipo descubren pruebas de que hay una conspiración aún mayor que implica a una persona misteriosa con contactos dentro de la Policía y que está conectado tanto a la huida de Lockwood como al asesinato de Johanna Beckett. La búsqueda de Lockwood y el conspirador tendrá resultados sorprendentes y mortales.