T9, E21: Haley conoce a los padres de Arvin, pero cuando las cosas no salen según lo planeado, el destino la lleva a un inesperado reencuentro con todos sus exnovios. Mientras tanto, la familia aprovecha una visita a la residencia de ancianos con la hermana gruñona de Jay, Becky, para saldar cuentas pendientes. Pero mientras Jay, Claire y Mitchell compiten por su atención, Phil, Cam y Gloria acaban atrapados en el sótano del asilo sin salida.