Els Simpson

La tapadera

Animació · Comèdia

T4, E19: Bart y Lisa escriben el guion de los dibujos animados “Rasca y Pica” y usan al abuelo para presentarlo en el estudio. Tras ganar un premio, el abuelo Simpson se horroriza al ver para qué ha cedido su nombre. Además, veremos el corto "Las aventuras de Ned Flanders".

15 d’abr. del 1993 · 21m

Fitxa tècnica

Estrena
1993
Durada
21 min
© 1992 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Idiomes

Àudio original
Anglès, Anglès (Regne Unit)
Àudio

Anglès (⁨Dolby 5.1⁩), Alemany (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonès (⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Amèrica Llatina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanyol (Espanya) (⁨Dolby 5.1⁩), Francès (Canadà) (⁨Dolby 5.1⁩), Francès (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Hongarès (⁨Dolby 5.1⁩), Italià (⁨Dolby 5.1⁩), Japonès (⁨Dolby 5.1⁩), Polonès (⁨Dolby 5.1⁩), Portuguès (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Txec (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítols

Alemany (Sempre activats), Àrab , Cantonès (Sempre activats), Coreà , Croat , Danès , Eslovac , Espanyol (Amèrica Llatina) (Sempre activats), Espanyol (Espanya) (Sempre activats), Finès , Francès (Canadà) (Sempre activats), Francès (França) (Sempre activats), Grec , Hebreu , Hongarès , Indonesi , Italià (Sempre activats), Japonès (Sempre activats), Malai , Neerlandès , Noruec , Polonès , Portuguès (Brasil) (Sempre activats), Portuguès (Portugal) , Romanès , Suec , Tai , Turc , Txec , Xinès (Hong Kong) , Xinès simplificat , Xinès tradicional