T5, E2: J. D. quiere enseñar a Cox y Kelso cómo tratar a sus internos, pero en vez de ello descubre que se ríen de sus chistes malos por miedo y respeto. Todos en el hospital evitan a Jordan para librarse de ella, excepto Turk. Un intento frustrado de crear un vínculo acaba con Jordan timada por Sam, el drogadicto. La relación de Elliot con sus compañeros se agria y acaba confesándose con la chismosa de Carla.