T1, E5: Nucky lidia con las ambiciones de su hermano y con un grupo de "duendes irlandeses" descontentos. Al sentirse ignorada por Nucky, Margaret le da información a Van Alden sobre el paradero de un taller lleno de barriles de cerveza.