T6, E9: Mientras los agentes de la División 15 intentan pasar página tras el escándalo de corrupción, una ola de calor obliga a Jarvis a abrir la división al público para que puedan refrescarse. Andy ayudar a la embarazada Marlo a encontrar a una mujer que ha desaparecido tras una terapia en grupo, pero ni Andy ni Marlo están preparadas cuando la última se pone de parto.