T2, E3: Cole y Railly viajan a Nueva York durante la Segunda Guerra Mundial para encontrar a un miembro de los Doce.